修西方十二时 十

人定亥,深心念佛真三昧。
十地高人尚尔修,将知不信宁非罪。

译文

收起展开
到了人定的亥时,以深挚恳切的心念持念佛号,契入真正的禅定境界。
已证十地阶位的修行高人尚且如此精进修持,由此可知不信净土法门难道不是罪过吗?

注释

收起展开
  • 人定亥古代十二时辰中的亥时,对应夜间二十一点到二十三点,是一天最后一个时辰,此时夜色已深,人们大都停止活动安歇,故称人定。
  • 三昧佛教梵语音译,也作三摩地,指心专注于一境、神思安定不散乱的禅定状态,是修行的重要境界。
  • 十地佛教教义中大乘菩萨修行的十个阶位,十地是菩萨修行的最高位阶,修行境界仅次于佛,被尊为高人。

赏析

收起展开
这首诗是唐代净土宗宣教诗的典型作品,开篇以民间熟知的十二时辰节点起笔,没有使用晦涩的佛教义理,语言浅白平实,极易被普通信众理解接受。

后两句以十地菩萨尚且精进修持净土法门作为强佐证,反向推导不信受净土教义的过失,说理恳切直白,说服力极强,充分体现了当时高僧以通俗诗偈接引信众的弘法智慧,对唐代民间净土信仰的广泛传播起到了重要的推动作用。

创作背景

收起展开
这是唐代净土宗组诗《修西方十二时》的第十首,对应十二时辰中的亥时。

善导是唐代净土宗的实际创立者,与僧人道镜合作创作这组以十二时辰为脉络的通俗诗偈,旨在贴合普通民众的日常作息节律,劝勉信众昼夜不辍修持净土法门,坚定往生西方极乐世界的信念,是唐代民间弘法的代表性通俗文学作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: