修西方十劝 二

劝君二,唯思念佛无余事。
澄心决定愿西方,临终自见如来至。

译文

收起展开
我劝诸位谨记第二桩修行要义,只需一心念佛,不要牵挂其他世俗杂事。
澄净心念、坚定志向发愿往生西方净土,临命终时自然会有佛前来接引。

注释

收起展开
  • 西方佛教术语,这里指西方极乐世界,是净土宗所推崇的阿弥陀佛的佛国净土,为信众发愿往生的核心目标。
  • 澄心澄净安定心念,摒除一切干扰修行的世俗杂念。
  • 如来佛的十大称号之一,这里特指西方极乐世界的教主阿弥陀佛。

赏析

收起展开
这首诗采用民间劝世歌的体例,语言质朴无华,没有晦涩的佛教义理,朗朗上口,非常便于普通信众记诵传播。

全诗以直白的劝谕口吻,点明净土修行的两大核心要点:一是要心无旁骛专意念佛,二是要发愿坚定心念不散乱,最终就能得到佛的接引,完全契合净土宗“持名念佛、往生西方”的核心教义,充分体现了唐代净土宗面向民间弘法的平易风格。

创作背景

收起展开
本诗是唐代净土宗组诗《修西方十劝》的第二首,由净土宗高僧善导与其弟子道镜共同创作,属于弘扬净土教义的通俗劝世作品。

初唐时期净土法门在民间广泛传播,为了让文化程度不高的普通信众轻松理解修行核心,两位作者创作了十首浅白易懂的劝谕诗,从十个不同层面引导信众专修净土、发愿往生,本诗就是其中第二篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: