金虎白龙诗 其二十一

此物天生人不知,阴阳真气兑为离。
坎宫五世求名姓,认得黄芽作圣基。

译文

收起展开
这个事物是先天孕育而生,普通世人无从知晓,阴阳的精纯真气交感,兑卦运化转为离卦。
在坎宫之中历经反复求索探寻它的本源名姓,体悟到黄芽的真义便是修行成圣的根基。

注释

收起展开
  • 阴阳真气道教内丹术语,指人体先天禀赋的元阴、元阳所化的精纯生命能量,区别于后天的呼吸之气与思虑神意。
  • 兑为离兑、离均为八卦卦象,兑属金对应人体肺脏,离属火对应人体心脏,指内丹修炼中肺中真气与心神相融、水火相交的关键状态。
  • 坎宫八卦中坎属水对应人体肾脏,坎宫是内丹术语,指代肾中先天精气所居的内炼部位。
  • 黄芽道教内丹核心术语,指修炼过程中先天一炁萌生的初始状态,是结丹的根基,也代指内丹大药。

赏析

收起展开
这首诗作为组诗的收尾之作,以极简的语言点破了内丹修炼的核心关窍,没有堆砌冗余的晦涩术语,直接直指内修本质。

开篇先点明内丹大药并非向外求索的后天外物,而是人人本自具足的先天产物,常人因不通阴阳交感的至理所以无从认知,随后点出兑离相合、心肾相交的内炼路径,最后落脚到“黄芽”这个核心意象,说明只要识得先天真气萌生的关窍,就握住了超凡入圣的根本,全诗充满道教内修的独特智慧,是唐代内丹诗的代表性短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代著名道士张果(即民间传说“八仙”中的张果老)所作的内丹修炼诗,最早收录于宋代内丹典籍《内丹秘诀》,后被《正统道藏》整理留存。

张果活跃于唐玄宗开元年间,曾被召入宫廷,受封银青光禄大夫,赐号通玄先生。本组《金虎白龙诗》共二十一首,全部围绕道教内丹修炼的核心要义展开,此篇是组诗的最后一首,相当于全篇的点睛总结。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: