推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
诗偈 七十二
诗偈 七十二
庞蕴
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
外求非是宝,无念自家珍。
心外求佛法,总是倒行人。
般若名尚假,岂可更依文。
有相皆虚妄,无形实是真。
译文
收起
展开
向外求索得来的并非真正的珍宝,无妄无念才是自身本就拥有的珍贵本性。
若是向自心之外去求取佛法真谛,那完全是认知颠倒的迷途之人。
就连“般若”这个名号尚且是假名施设,又怎么能执着依附于文字表面呢?
所有具备形相的事物全都是虚妄不真的,没有形迹的本心才是真实恒常的。
纠错
注释
收起
展开
诗偈
梵语“偈陀”的简称,是佛教徒用来宣扬禅理、教义的韵文诗体。
无念
禅宗核心修行概念,指心无妄念、不执着于外境的本然清净状态。
倒行人
禅宗术语,指行事认知颠倒、违背本心向外求法的迷途之人。
般若
梵语音译,意为超越世俗认知的至高智慧,是佛教核心概念之一。
有相
指一切可以被感知、具备形相的世间事物,与“无形”相对。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以直白浅近的语言阐发禅宗“自性自足”的核心要义,没有堆砌晦涩的佛教典故,说理层层递进,极具接引后学的感染力。
全诗从破除外求的迷思起笔,先点出本性本自具足,再批判向外求佛的颠倒行径,进而破斥对文字名相的执着,最后落脚到“相妄性真”的终极禅理,逻辑清晰层层深入,将庞蕴居士作为在家禅者的通透见地展现得淋漓尽致,是唐代禅理诗中极具代表性的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
庞蕴是中唐著名的禅门居士,被后世尊称为“东土维摩”,一生以通俗偈语的形式宣扬禅宗“明心见性、不假外求”的核心宗旨。
这首诗偈是他诸多禅理作品中的代表作,创作于他参禅悟道之后,旨在点破当时禅林中人执着经教、向外求法的普遍误区,引导修行者回归自心本性。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02