诗偈 八十五

骂他无便宜,应机却得稳。
无瞋神自安,骂他还自损。
忍得有法利,骂他还折本。
瞋喜同一如,循世不闷闷。

译文

收起展开
辱骂他人不会占到任何便宜,顺随机缘行事反而能立身安稳。
不起嗔怒心神自然安宁,辱骂他人最终只会损害自身。
能安忍就会得到修习佛法的实益,辱骂他人相当于做生意亏了本钱。
把嗔怒和欢喜都同等看待,处世就不会有烦闷挂怀。

注释

收起展开
  • 瞋佛教术语,又称嗔恚,是佛教所说的“三毒”之一,指人面对不顺心的境遇时生起的愤恨、恼怒情绪。
  • 法利指修习佛法、持守心性所获得的真实益处。
  • 折本唐宋时期的世俗俗语,意为亏本、赔本。
  • 同一如指以平等无分别的视角看待万事万物,契合佛教“真如平等”的核心义理。
  • 循世即顺随世理、处世行事。

赏析

收起展开
这首偈颂完全以世俗日常的得失利害逻辑推演禅理,语言质朴直白,没有堆砌晦涩的佛教术语,极易被普通信众理解接受。

全诗从因果利害的角度层层递进,指出嗔怒骂人的行为看似能逞一时之快,最终损害的却是自身,唯有持守安忍、破除嗔喜的二元分别心,才能获得真正的自在安宁,充分体现了庞蕴禅学思想中“平常心是道”的鲜明特色,将高深的禅理完全融入世俗生活的经验之中。

创作背景

收起展开
这首诗偈是唐代著名禅门居士庞蕴的作品,收录于传世的《庞居士语录》中,是他所作的百余首通俗禅理偈颂之一。

庞蕴终身以在家居士身份修行禅法,不尚玄谈,擅长以世俗日常的事理譬喻佛法要义,面向普通信众传递修心的核心准则,在中晚唐禅林影响深远。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: