推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
诗偈 一一二
诗偈 一一二
庞蕴
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
惭愧一双耳,常思解脱声。
若论俗语话,实是不能听。
闻财耳不纳,闻色心不生。
不受有无语,何虑不惺惺。
译文
收起
展开
我这一双耳朵常怀惭惕,时刻只想听闻引导人解脱的正声。
若是说起世间凡俗的闲言杂话,我实在是不愿意入耳聆听。
听到关乎财利的话语耳朵不会接纳,听到关乎美色的诱惑心念也不会萌生。
不执着于落于边见的有无论调,哪里还会忧虑本心不能清醒明彻。
纠错
注释
收起
展开
解脱声
指契合佛法正理、能够引导人脱离烦恼束缚、超脱生死流转的正教音声。
俗语话
指世间凡俗的无意义闲言碎语、戏论杂谈,不涉及正理的世俗应酬话语。
惺惺
佛教常用术语,指代本心清醒明觉,不昏昧、不迷乱,始终保持了了分明的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗偈以自身的耳根修行经验为切入点,用极其质朴的语言勾勒出禅者收摄六根、不染尘境的真实修行日常。
全诗没有堆砌晦涩的佛教术语,从最贴近常人的感官体验出发,先说耳根的取舍标准,再进一步延伸到对财色等外境的全然不染,最后点出不落有无两边的中观要义,层层递进,把高深的禅理化作人人都可践行的日常修为,尽显庞蕴诗偈通透平实的一贯风格。
纠错
创作背景
收起
展开
庞蕴是中唐时期著名的禅门居士,世称“庞居士”,一生以居家清修著称,被禅林尊为东土维摩诘的化身。
他留存的三百余首诗偈,多是将日常禅修的真切体悟以浅白平实的语言道出,这首作品便是他从耳根修行的角度出发,阐述持守本心、远离尘染的修证心得,全无刻意雕琢的痕迹,完全是自性流露的平实感悟。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02