推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
诗偈 三十二
诗偈 三十二
庞蕴
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
四性同一舍,三身同一室。
一切恶知识,总见弥陀佛。
译文
收起
展开
诸法的四种体性同归一处,佛的三种法身本就共处一室。
哪怕是所有引导人作恶的恶缘恶友,最终也都能亲见阿弥陀佛。
纠错
注释
收起
展开
四性
佛教术语,通常指唯识学提出的四种诸法体性:遍计所执性、依他起性、圆成实性、无性性,也可指代地水火风四大的本性。
三身
佛教术语,指佛的三种存在形态:法身、报身、化身,是大乘佛教对佛性本体的核心定义。
恶知识
佛教术语,与“善知识”相对,指代引导众生造作恶业的恶友、恶缘。
弥陀佛
即阿弥陀佛,是佛教西方极乐世界的教主,为净土信仰的核心崇拜对象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗偈完全跳脱出世俗层面非善即恶的二元对立认知,以“舍”“室”这类极为生活化的家常意象,把甚深的佛法平等义理讲得通俗易懂,完全契合庞蕴一贯的平民化禅风,没有半点晦涩的名相堆砌。
全诗传递出大乘佛教最核心的“众生皆有佛性”的平等精神,打破了传统修持中对恶业众生的刻板排斥,点明哪怕是造作恶业的众生,本体上也与佛性毫无阻隔,终究有证见弥陀、获得解脱的可能,消解了修行者对“恶”的恐惧与分别心,暗合禅宗“平常心是道”的核心特质。
纠错
创作背景
收起
展开
庞蕴是中唐时期著名的在家禅修居士,世称“东土维摩”,他一生留下三百余首通俗诗偈,多以日常口语阐释禅宗要义,在禅门流传极广。
这首偈颂是他系列禅理诗偈中的第三十二首,创作于他隐居襄阳、接引四方学人的阶段,体现了中晚唐时期禅净合流的思想趋势。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02