推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
诗偈 六十二
诗偈 六十二
庞蕴
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
二乘皆曰不堪任,上士之人智慧深。
欲得神通等居士,无过无物总无心。
译文
收起
展开
声闻、缘觉二乘修行者都称自己不堪担荷弘法的重任,只有上等根器的修道之人智慧渊深。
想要修得与庞蕴居士相当的神通境界,最好的路径就是不执过错、不滞外物,始终保持全然无分别的清净本心。
纠错
注释
收起
展开
二乘
佛教术语,指声闻乘、缘觉乘,是佛教中两种根器偏浅、只求自我解脱的修行阶次。
上士
这里指修行境界高深、根器锐利的修道之人。
神通
佛教指通过禅修获得的超自然能力,通常认为有天眼通、天耳通等六种。
居士
这里是庞蕴的自指,古代称在家修行的佛教徒为居士。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅偈完全摒弃了文辞的藻饰,以直白浅近的口语化说理,打破了传统佛教对修行阶次的刻板执念。前两句先从根器差异说起,顺势引出智慧深浅才是修行的核心评判标准。
后两句更是直接点破禅门要义,反对学人向外攀求神通的妄念,指出只要做到心无挂碍、不执万物,自然就能达到通透自在的境界,完全契合南宗禅“明心见性”的核心宗旨,体现出庞蕴作为一代禅门居士的通透见地。
纠错
创作背景
收起
展开
庞蕴是唐代著名的禅门居士,被后世誉为“东土维摩”,他一生以在家身份修行禅法,往来于马祖道一、石头希迁等禅宗大德门下参学,留下了大量阐发禅理的诗偈作品。
这首诗偈收录于《庞居士语录》,是他晚年接引初学禅者时所作,旨在破除学人对神通的向外妄求,直指禅修的核心要义。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02