杂句 其三

我拥有一件独一无二的大衣，它并非用世间普通的丝绢织成。
任何纷繁的色彩都无法将它沾染，晶莹光洁得如同未染的白绢。
裁剪它的时候不需要用刀，缝制它的时候也不需要用针线。
我一直将它带在身边从不离身，凡俗之人自然无法看见它的形迹。
它能覆盖三千大千世界，遮蔽住严寒与酷暑。
无论是无识的无情之物，还是有灵的有情众生，全都被它覆护周全。
觉悟的如来持有这件无上大衣，
披上它就能径直进入象征究竟涅槃的空王圣殿。

• 素练洁白未染的白色丝绢。
• 三千世界佛教术语，指以一个日月所照的范围为一个小世界，一千个小世界为小千世界，一千个小千世界为中千世界，一千个中千世界为大千世界，合称三千大千世界，代指整个宇宙。
• 无情有情佛教术语，“无情”指没有情识的草木瓦石等事物，“有情”指有灵知觉性的一切众生。
• 空王殿空王是佛的别称，空王殿即佛殿，代指究竟解脱的涅槃境界。

这首诗全程以“大衣”为核心喻体，跳出了传统禅诗晦涩说理的弊病，将禅宗“人人本具清净自性”的核心义理完全具象化。

诗中所写的这件“大衣”，本质上就是众生本自具足的清净法身：它不依赖世间任何有形材质，不受外境尘染，超越一切世俗的造作规则，遍覆整个宇宙万物，却又无法被凡俗的肉眼所见，层层铺垫将抽象的佛性写得可触可感。

全诗语言质朴如口语，没有任何生僻典故，完全符合庞蕴禅诗的一贯风格，以最通俗的意象传递最深邃的禅理，千百年来一直是禅门学人用来观照自性的经典偈颂。

本诗作者庞蕴是中唐时期著名的在家禅者，世称“庞居士”，被禅门尊为东土维摩诘，一生以偈颂接引后学，留下大量通俗浅白却义理精深的禅诗。

这首偈颂收录于《庞居士语录》，是庞蕴日常与禅友参究自性时所作的开示诗，以生活化的衣物为喻，将抽象的禅理具象化，是唐代禅诗中喻体巧妙的代表性作品。