题天乙山寺

寺门前的山水景致，宛如一幅天然的丹青画卷，山洞里的天地格局，恰似蓬莱仙岛的绝美图景。

• 丹青谱丹青原指绘画所用的朱砂、石青等颜料，后代指绘画作品，此处形容寺前山水景致天然如画。
• 洞里乾坤源自道教典故，指山洞之中别有一方开阔天地，此处形容天乙山寺所在的山窟空间清幽，自成意境。
• 蓬岛图蓬岛即蓬莱岛，是传说中海上的三大仙山之一，此处形容天乙山寺的景致如同仙岛图景一般超凡脱俗。

这两句是极为工整的七言对句，意境清逸淡远，全无帝王华贵骄矜之气，反倒满是隐逸山林的悠然意趣。

诗人将眼前的实景与传说中的仙境意象自然勾连，没有堆砌华丽辞藻，就把天乙山寺山水清幽、别有洞天的特质精准勾勒出来，也暗合了诗人当时隐迹山林、暂避朝堂纷争的特殊心境，短短十四字余味悠长，是唐代帝王诗作中少见的清逸佳作。

这首诗是唐宣宗李忱尚未即位时期的作品。

晚唐时期宫廷权力斗争十分激烈，李忱为避祸自保，曾隐姓埋名游历江南多地，驻足江西奉新天乙山寺时，见此地山水清幽如入仙境，欣然题下这两句诗。该作现存为残篇，未发现完整全诗，最早收录于清代道光年间的《奉新县志》中，经后世学者多方考证确为李忱所作。