推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
纲要颂三首 敲唱俱行
纲要颂三首 敲唱俱行
良价
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
金针双锁备,叶路隐全该。
宝印当风妙,重重锦缝开。
译文
收起
展开
如金针般的禅门密要双锁齐备,所有旁斜歧路都被全然隐覆、囊括无余。
佛法至宝的法印凌空运转妙趣无穷,层层叠叠遮蔽本心的锦缎缝隙都被次第打通开启。
纠错
注释
收起
展开
金针
黄金打造的细针,这里比喻禅门代代密传、不容轻泄的修行核心要诀。
叶路
“叶”通“协”,指旁出的歧路、偏离正道的邪路。
宝印
原指佛门印证修行人是否开悟的法印,这里指代曹洞宗传承的根本佛法要义。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅偈完全以具象器物喻抽象禅理,没有堆砌晦涩的宗门黑话,用金针、双锁、宝印、锦缝等日常可见的意象,把曹洞宗“偏正回互”的核心思想拆解为可感知的画面。
全诗结构绵密暗合禅理逻辑,前两句言禅法体系的严密性,所有歧路都被锁闭,后两句言修行开悟的过程,层层迷障被逐步破除,最终证得圆融无碍的境界,是研究曹洞宗早期思想的重要一手文本。
纠错
创作背景
收起
展开
这首禅偈是唐代曹洞宗创始人洞山良价禅师的传世作品,最初收录于《筠州洞山悟本禅师语录》,后被宋代普济编纂的《五灯会元》收入禅门公案体系,是曹洞宗核心教义的具象化表达。
“敲唱俱行”是曹洞宗独有的施教方法论,指禅师接引参禅学人时,一问一答、互为宾主、机锋往来的接引方式,这首颂正是对该禅法思想的专门阐释。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29