纲要颂三首 金锁玄路

交互明中暗,功齐转觉难。
力穷忘进退,金锁网鞔鞔。

译文

收起展开
事理交互显明之中暗藏幽微玄机,修行功夫齐头并进反而愈发觉出证道的艰难。
待到凡俗识力穷尽、消泯所有分别计较之时,自然能冲破金锁层层缠绕的重重玄关。

注释

收起展开
  • 功齐指修行的各项功夫齐头并进,均等纯熟。
  • 力穷指修行到了凡情识力穷尽的境界,不再存有世俗层面的得失分别。
  • 网鞔鞔鞔意为缠绕、密布,这里指金锁织就的罗网层层密布的状态,喻指禅修路上的重重迷障。

赏析

收起展开
这首偈完全契合曹洞宗禅风绵密、回互细密的特色,没有使用峻烈的机锋棒喝,而是用平实的修行体验层层递进,引导学人自悟。

前两句点出曹洞禅法“明暗交互”的核心特质,说明修行到了一定阶段,反而会因功夫过于均平,难以突破最后一层玄关。后两句则点破证道关键,唯有放下所有对进退得失的刻意计较,消泯所有分别心,才能从层层密布的金锁迷网中脱身,证得本来面目。全诗将抽象的禅修体验具象化为可感的行路破关意象,理趣盎然,毫无晦涩之感。

创作背景

收起展开
这首偈是唐代禅宗曹洞宗创始人良价禅师所作,收录于《五灯会元》卷十三,属于曹洞宗“五位君臣”禅法体系中的示法偈。

良价禅师借金锁玄路的意象,向门下弟子开示修行证道的进阶路径,破除学人对“明相”的执着,引导学人直探禅法幽微的回互本质。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: