临行颂三首·其三

佛性本来无阻障,众生不识难归向。
若见如来成佛时,莫向世间求取相。

译文

收起展开
佛性原本周遍一切,没有任何阻碍,凡夫众生因为不能识得这份本性,所以难以回归觉悟本源。
倘若你体悟到自性如来、证得成佛的境界,千万不要到世俗世间执着求取任何外在形相。

注释

收起展开
  • 佛性佛教核心术语,指一切众生先天本具、圆满无碍的觉悟本性。
  • 如来佛陀十大称号之一,此处禅宗语境下特指众生自身本有的自性真如,并非指外在的佛身形相。
  • 取相佛教修行术语,指执着于外在的虚妄形迹、事相,陷入向外攀援的错误认知。

赏析

收起展开
这首禅偈完全摒弃了世俗诗词的辞藻修饰,以直白恳切的宗师口吻传法,直指修行的核心要义。

开篇先立后破,首先点明佛性本自具足、无障无碍的根本属性,点出凡夫众生沉沦迷妄的根源就在于不识自家本性,自然难以回归觉悟的归途。后两句更是当头棒喝,直接破除了修行者向外求佛、执着佛身形相的常见迷误,尽显南禅“自性自度、不假外求”的核心精神,语浅而义深,是晚唐禅偈中的代表性作品。

创作背景

收起展开
本诗是唐代禅僧利踪(世称子湖神力禅师)圆寂前留给门下弟子的临终开示偈颂,属于禅门传法的重要语录。

该作最早收录于宋代赜藏主编集的《古尊宿语录》卷十二《衢州子湖山第一代神力禅师语录》,是晚唐洪州禅系“明心见性”思想的典型文本。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: