六合怀古诗·芳草涧

芳草涧边灌木香,青青别有岁寒心。
却缘飘落秋风后,才子临流亦费吟。

译文

收起展开
芳草涧边遍生香草,枝叶繁茂香气弥漫,苍翠的草色自有一份傲对岁寒的坚贞心性。
只因为在萧瑟秋风过后,芳草纷纷零落,路过的文人墨客临对涧水,也不免要费神沉吟感慨。

注释

收起展开
  • 岁寒心原指耐寒植物在寒冬中仍葆有坚贞品性的特质,这里用来形容芳草傲对霜寒的坚韧心性,也暗喻君子高洁不屈的品格。
  • 却缘只因为。
  • 临流面对着涧水、流水。
  • 费吟费尽心思吟咏、构思诗句,这里指因景致触动心绪,难以轻易落笔成诗。

赏析

收起展开
这是一首托物言志的咏史怀古诗,全诗以涧边芳草为核心吟咏对象,前两句先刻画芳草常年青翠、不畏霜寒的特质,赋予普通草木以君子般的高洁品格,跳出了一般咏草诗伤春悲秋的俗套。

后两句笔锋一转,写秋风过后芳草零落的景象,将物候变迁的怅惘与怀古的幽思融为一体,暗喻世间所有坚贞的品性终究逃不过时序的消磨,连素来善感的才子面对此景都要沉吟良久,余味淡远,含蓄深沉。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代晚期诗人郏滂的作品,郏滂于唐僖宗光启年间出任六合县令,在任期间遍历六合境内的名胜古迹,追怀当地史事风物,共创作了二十首《六合怀古诗》。

芳草涧是六合当地的一处古地名,因涧岸遍生芳草得名,这首诗便是诗人行至芳草涧时触景生情写下的咏怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: