百丈松

百丈和霜岭上松,蛇盘鹤性瘦如龙。
下堂索著称名字,不会师心一万重。

译文

收起展开
百丈山巅顶着寒霜的苍松,枝桠盘曲如蛇,风骨清逸似鹤,清瘦的姿态宛若游龙。
那些离开丈室向外求索,只知称道禅师名号的人,根本领会不到禅师心法的万分之一厚重深义。

注释

收起展开
  • 百丈一语双关,既指江西境内的百丈山,也代指中唐高僧百丈怀海禅师。
  • 蛇盘鹤性形容苍松枝桠盘曲如蛇,风骨清逸似鹤的姿态,暗喻高僧超尘脱俗的气质。
  • 下堂索称指禅僧离开方丈室向外行脚参学,只知称道禅师名号、执着名相的行为。
  • 师心指禅门祖师代代相传、不立文字的核心心法。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门寄咏诗,通篇采用双关喻体,以岭上苍松直接呼应“百丈”的名号,将松的物性与百丈怀海的禅门风骨完全融为一体,没有生硬的拼接痕迹。

前两句以“蛇盘鹤性瘦如龙”写松的姿态,既写出了古松经霜多年的苍劲清癯,也暗喻百丈怀海持戒精严、风骨超逸的高僧形象,不落俗套。后两句翻转笔锋点出禅理,批评了当时禅林不少人只知向外求索禅师的名号、公案的文字,却不肯向内体悟本心的弊病,点出禅法重心传、不执名相的核心要义,语浅而意深。

创作背景

收起展开
本诗作者克符道者是唐代中晚期的著名禅僧,属沩仰宗法系,生平以禅咏诗闻名,作品多收录于《全唐诗补编·续拾》中。

这首诗是禅林咏颂百丈怀海禅师的系列作品之一,百丈怀海是中唐时期的禅门巨匠,居于江西百丈山,制定了影响千年的禅门《清规》,将禅僧修行与农耕劳作结合,彻底改变了此前禅僧依附律宗寺院的局面,在禅门地位极高,后世禅僧常以咏物诗寄寓对他禅法的体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: