双林桂

身受龙华三会主,槌开凤阁九重城。
梁王筑倒金刚佛,更问如何不讲经。

译文

收起展开
你本是龙华三会的传法宗主,亲手槌开了九重宫禁的重重门墙。
梁武帝面前你推倒了金刚佛像,我倒要反问你如今为何不再开坛讲经。

注释

收起展开
  • 龙华三会佛教传说中弥勒菩萨在华林园龙华树下召开的三次大法会,此处代指傅大士被禅门认定为弥勒应世的身份。
  • 凤阁九重城原指帝王居住的深宫禁苑,此处代指梁武帝的皇宫内廷。
  • 梁王指南朝梁武帝萧衍,他毕生崇信佛教,曾多次舍身出家,是南朝佛教的最大护法者。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门机锋诗,完全跳出普通咏物诗描摹物象的常规写法,全篇没有一字直接咏叹“桂”的形态香气,而是以双林代指傅大士的弘法道场,直接切入核心公案。

前两句以极具冲击力的动作塑造出传法者打破所有世俗束缚、冲破名相桎梏的凌厉形象,后两句以反问的机锋直抵禅宗“不立文字、不落经教、明心见性”的核心宗旨,语短气劲,余味无穷,完全是禅家接引学人时的当头棒喝风格。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐临济宗禅僧克符道者所作的禅宗颂古诗,收录于《全唐诗补编》,属于禅门公案咏赞类作品。

诗中所咏的是南朝著名居士傅大士(傅翕)的典故,傅大士曾在浙江双林山弘化,被后世禅门尊为弥勒化身,留下诸多破除名相的传奇公案,这首诗便是以诗的形式演绎相关禅门机锋。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: