兵要望江南·委任第一 其二十六

吾势锐,人马总精雄。
财宝满盈军足用,更详天象审苍穹。
灾祸无由犯军中。

译文

收起展开
我方兵势锐不可当,麾下所有将士战马都精锐强悍。
军中粮草财物储备充足开支无忧,还要仔细观测天象、详察天宇的运行规律。
各类灾异战祸自然就没有机会侵扰军营之中。

注释

收起展开
  • 兵要望江南词牌名,为易静首创的《望江南》军事题材变体,所有词作围绕军事谋略、天文占候主题展开。
  • 苍穹本义为苍天,此处代指天象、天宇的星象、气象运行规律。
  • 审天象古代兵家通过观测天文气象变化,预判战事走向、规避风险的传统军事操作。

赏析

收起展开
这首词是非常罕见的「兵学入词」作品,突破了传统《望江南》词牌多写闺怨、闲情的创作定式,以质朴直白的语言传递治军要义。

全词层层递进逻辑清晰,先讲整军练卒充实核心战力,再讲储备物资夯实后勤基础,最后讲观天察变规避非人为风险,实用性极强,在词史与中国古代兵学史上都拥有十分独特的价值。

创作背景

收起展开
《兵要望江南》是五代时期军事人物易静所创作的大型军事词集,全书共收录七百二十余首词作,全部以《望江南》词牌撰写,内容涵盖兵占、谋略、治军、作战等各类军事主题。

本篇属于全书开篇「委任第一」组曲的末篇,该组共二十六首,集中阐述统帅委任、治军备战的核心原则,是作者结合历代兵学理论与自身实战经验凝练而成的军事箴言。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: