推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十六
兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十六
易静
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
占败气,群鸟似低头。
或类扬灰鱼卧样,悬钟映晕或牵牛。
才战若星流。
译文
收起
展开
占卜预示战败的云气征兆时,可见群鸟垂头萎靡的反常异象。
这类败气有的像飞扬的尘灰、趴卧的死鱼,有的形如悬钟、带着光晕、状似牵牛星。
两军一旦交战,败方就会像流星飞逝一样迅速溃败。
纠错
注释
收起
展开
占败气
古代军事占候术语,指通过观测天际云气的形态特征,预判敌军即将出现败局的占验方法。
扬灰
此处指败气呈现出飞尘扬散、浑浊不清的形态,是兵占中主败的典型气象征兆。
悬钟
指云气下垂如悬挂的铜钟的形态,古代兵占理论认为这类云气出现对应的军队必然战败。
若星流
形容溃败的速度像流星划过天际一样迅疾,毫无阻挡的余地。
纠错
赏析
收起
展开
这首词以通俗浅白的《望江南》词牌承载专业的军事占候知识,摒弃了传统巫祝文献晦涩难懂的术语,用具象化的比喻把抽象的云气形态转化为普通人能快速理解的日常事物,便于军中将士记忆和现场核验。
全词没有多余的修饰,所有内容都围绕败气的各类视觉特征展开,逻辑清晰指向性极强,是现存为数不多的以军事实用功能为核心的早期文人词,在词史和古代军事文化史上都拥有十分独特的研究价值。
纠错
创作背景
收起
展开
《兵要望江南》是五代道士易静所撰的军事占候专著,全书共收录七百二十余首以《望江南》词牌撰写的占验作品,内容涵盖天文、气象、物象等各类与军事战局相关的观测方法。
这部作品诞生于战乱频仍的五代十国时期,是古代兵阴阳家的代表性文献,当时被军中将领作为预判战局走向的实用参考资料流传。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29