兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二

统军帅,下寨要安营。
先是须知吉凶地,莫令误地损兵军,此理要精明。

译文

收起展开
身为统领军队的主帅,安营扎寨必须选好稳妥的驻扎地点。
首先要辨明所选地形的吉凶利害,不要误入不利地形折损兵力,这个道理必须通晓透彻。

注释

收起展开
  • 统军帅统领军队的最高主帅。
  • 下寨行军途中修筑营垒、驻扎军队。
  • 吉凶地古代军事术语,指对己方军队安全有利或者有害的各类地形。
  • 精明通晓明辨,理解得十分透彻。

赏析

收起展开
这首词完全摒弃了文学性的华丽修饰,以极为质朴直白的语言点明了古代行军安营的核心原则,体现了兵书类作品的高度务实属性。

全词没有涉及晦涩的阴阳占候内容,直接从主帅的核心职责出发,强调地形预判的重要性,逻辑清晰,要义明确,即便在当代的军事部署、户外行动场景中也有相当的参考价值。

创作背景

收起展开
《兵要望江南》是唐末五代道士易静所撰的军事专著,全书全部以《望江南》词牌为载体,共收录七百余首作品,分门别类记述古代行军用兵过程中的占候观测、战术部署、营寨规制等各类实用要领。

“占地第十五”是全书的第十五个门类,共二十一首作品,专论安营扎寨时的地形选择原则,本篇是该门类的第二首,是古代兵学中关于营防部署的经验总结。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: