兵要望江南 占树第十六（五首） 四

军营营寨之内，树木无故被雷电击中震扰。
倘若雷电震伤了人员或是器物，这便是上天嗔怒预示将有损伤败绩，及时转移营寨就能消解忧虑。

• 雷惊被雷电击中、震扰。
• 天嗔上天发怒示警，嗔指嗔怪、发怒。
• 移寨转移军队驻扎的营垒。

这首词完全以实用功能为核心，没有多余的文学修饰，语言质朴直白，是研究古代军事民俗的重要一手文本。

这类占断内容虽然带有古代认知局限下的迷信色彩，但背后也隐含着古人野外扎营时，遇到雷击这类极端反常天象后，出于规避后续次生灾害风险的考量，及时转移营地的合理经验内核，体现了古代行军作战对安全风险的高度重视。

《兵要望江南》是唐末五代时期流传的军事占候类著作，全书全部采用《望江南》词牌撰写，内容涵盖天象、草木、鸟兽等各类异象的吉凶占断，语言浅白通俗，方便军中将士记诵传播。

这首词属于书中“占树”门类的第四首，记录了古代军队遇到雷击营寨树木异象时的应对准则，是古代兵阴阳家思想的典型遗存。