兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」） 二十五

军营之中，有獐子闯入甚至登上城墙。
遇到这种反常的异象，多半预兆会发生火灾，不然就会出现丧事或者兵戈争端。
应当祭祀祷告消弭灾异，以祈求军营平安无事。

• 獐獐子，一种形似鹿的野生哺乳动物，古代被视为不常出现在人居区域的山野异兽。
• 妖反常的灾异预兆，这里指獐闯入军营这种不符合常理的异象。
• 孝服指代丧事、凶丧之事，预兆军中会出现人员伤亡。
• 祈谢向神灵祭祀祷告、谢过祈福的仪式，是古代军中遇到灾异预兆时的禳解行为。

这首词是典型的实用导向的军事占候作品，语言浅白质朴，没有刻意的文学雕琢，完全以清晰传递占断结论为核心目的。

作品直观反映了冷兵器时代，认知水平有限的军人群体面对无法解释的反常异象时，敬畏灾异、主动禳解以安定军心的普遍状态，为后世研究古代军事民俗、古代词体的应用场景提供了非常独特的文本样本。

易静是唐末五代时期的军事学者，生卒年不详，其所作《兵要望江南》是中国历史上现存规模最大的军事占候词集。

全书以《望江南》词牌统摄所有内容，分门别类记录了古代军中通过观测各类异象预判吉凶、指导军事行动的经验，成书于唐末藩镇割据、战乱频发的时代背景下，是古代军事文化与民俗信仰结合的特殊产物。