兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十

军队驻守的城垒营盘之内，敲击战鼓却无法发出洪亮声响。
这是不祥预兆主将作战失利会被敌寇掳走，必须尽早整顿军队撤军返回，拖延不撤就会白白折损己方士兵。

• 城营指军队临时驻扎修筑的防御营垒与工事营地。
• 鼓打不能鸣古代军中认为战鼓是军威的象征，敲击后无法正常发声是主军败的不祥异象。
• 寇掳被敌寇俘虏、掳走。
• 收拾便回程整顿人马辎重，即刻撤军返回后方驻地。

这首词是典型的实用导向的军事占候作品，语言直白质朴，完全摒弃了文学性修饰，直接点明异象内容、占断结论和应对方案。

全词节奏紧凑，指向性极强，完全服务于古代行军作战的决策参考需求，既体现了古代军中对战鼓这类核心军事物件的符号化崇拜，也侧面反映出冷兵器时代行军作战的高风险性，是研究中国古代军事民俗文化的鲜活一手资料。

这首词出自唐代军事学者易静所撰的军事占候专著《兵要望江南》，是全书占断军中怪异现象系列的第三十首作品。

全书全部采用《望江南》词牌的格律撰写各类行军作战的占候经验，是中国古代兵阴阳流派的代表性通俗文献，内容多是古代军中基于长期经验总结出的异象预警规则。