兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首)·其二十三

兄独发,有寇伏埋藏。
且莫提兵行远路,急行前必有惊惶。
不信见灾殃。

译文

收起展开
六爻占得兄弟爻单独发动,预示有敌寇在暗处埋伏潜藏。
千万不要率领军队长途行军,贸然急进前方必定会有险情惊扰。
要是不信这个预兆,必然会遭遇灾祸殃及自身。

注释

收起展开
  • 兄独发古代六爻占卜术语,指卦象中代表劫掠、耗损属性的兄弟爻单独发动,传统兵占体系中视其为兵事凶险的预兆。
  • 提兵统领、率领军队。
  • 灾殃战祸、灾患。

赏析

收起展开
这首词以通俗浅白的语言,将周易卦理与行军作战的实操警示融为一体,没有堆砌晦涩的占卜术语,即便不熟悉卦理的将领也能快速领会核心要义。

作为现存最早的以《望江南》词牌系统创作军事题材作品的组诗之一,它跳出了早期词作多写闺怨、宴乐的传统范畴,拓展了词的表现边界,也为后世研究古代兵阴阳家的思想提供了珍贵的文本资料。

创作背景

收起展开
《兵要望江南》是唐代军事学者易静所创作的大型军事占候词集,全书共收录词作五百余首,全部采用《望江南》词牌格式,内容涵盖周易占候、天象观测、敌情研判、行军布阵等各类古代军事相关内容。

本篇属于其中《周易》占候系列的第二十三首,依托传统六爻占卜理论,结合古代行军作战的实际经验,为领兵将领提供战事预警参考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: