兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 二十二

乙奇墓,未上望坤方。
丙奇戌地酉中是,
丁奇同位戌乾张,
都是审明方。

译文

收起展开
乙奇的墓库方位,对应未地,指向西南方的坤位。
丙奇的墓库坐落于戌地,关联正西方的酉位。
丁奇的墓库同样在戌地,对应西北方的乾位。
这些方位规则都需要审慎辨明,不可混淆错漏。

注释

收起展开
  • 乙奇古代太乙、遁甲术数体系中的「三奇」之一,对应天干乙木,主吉庆顺遂,是占验中的吉神符号。
  • 坤方八卦体系中的坤位,对应西南方,是传统术数中固定的方位代称。
  • 丙奇三奇之一,对应天干丙火,主光明威权,是占验中的吉神符号。
  • 丁奇三奇之一,对应天干丁火,主智慧文书,是占验中的吉神符号。
  • 戌乾戌为十二地支之一,乾为八卦名,二者共同对应西北戌亥方位,是术数体系中常用的方位组合。

赏析

收起展开
这首词是典型的实用类军事韵文,没有传统词作常见的抒情写景内容,以极简的白描句式清晰梳理了太乙式体系中三奇墓位的对应方位规则。

全词格律严整,完全契合《望江南》的词牌声律要求,将原本晦涩艰深的术数专业知识转化为通俗易记的短句,极大降低了古代军事占验知识的传播门槛,是中国古代兵书通俗化传播的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首词出自唐末五代之际军事人物易静所编撰的术数兵书《兵要望江南》,是全书专门讲解太乙式占验方法的第二十七门类中的第二十二首作品。

全书全部采用《望江南》词牌格式创作,将古代军事占候、太乙、六壬等术数实用规则转化为朗朗上口的韵语,是现存罕见的唐代军事术数类词集,对研究古代军事思想史与民俗术数文化有独特的文献价值。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: