兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 四

占主客,胜负蚤须知。
甲乙丙丁幷戊子,阳时出战主凶危,此事决无疑。

译文

收起展开
占测战争中的主方与客方,胜负的走向要提前知晓。
甲乙丙丁以及戊子这些时日,若在阳时出兵作战主方会遭遇凶险危难,这件事是确定无疑的。

注释

收起展开
  • 蚤须知蚤通“早”,意为提前知晓。
  • 六壬中国古代传统术数的重要流派,与太乙、奇门并称三式,多用于推演吉凶、占断战事。
  • 阳时六壬占断术语,指干支属性为阳的时辰,与阴时相对。
  • 主客古代军事占候术语,主指防守方或己方,客指进攻方或敌方。

赏析

收起展开
这首词完全以实用功能为创作导向,摒弃了传统词作的抒情属性,将晦涩复杂的六壬占断规则转化为朗朗上口的韵语,极大降低了军中将士的记忆门槛,体现了俗文学在古代军事场景中的特殊应用价值。

全词语言质朴直白,没有任何修饰性的辞藻,逻辑清晰指向明确,作为联章词的组成部分,也侧面印证了《望江南》词牌在唐代已经完全普及,能够适配不同场景的创作需求。

创作背景

收起展开
《兵要望江南》是唐代易静所撰的军事占候类著作,全书将各类军事占验规则全部以《望江南》词牌的形式编撰,共计七百二十余首,是中国词史上现存最早的大规模联章词作,同时也是古代兵阴阳家的重要文献。

这首词作属于其中占验六壬术的篇目,是古代军队在发起战事之前,通过六壬术推演敌我胜负、选择作战时机的实用参考内容,在唐宋时期的军中流传极广。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: