兵要望江南 医方第二十九（十六首） 二

如果行军途中遭遇瘴气，
就取鹘骨用火焚烧。众人前往风吹来的上风位置焚烧这种物品，全军士卒闻到烟气就能消弭瘴气灾殃，所有人从此都能获得平安健康。

• 瘴气旧时指南方山林间湿热蒸郁、能致人疾病的有毒气体，是古代行军远征时常见的致病因素。
• 鹘骨鹘是一种猛禽，鹘骨即隼类猛禽的骨骼，古人认为焚烧其骨产生的烟气有避疫驱邪的功效。
• 上风风吹过来的那一侧位置，站在上风处焚烧物品，烟气会顺着风势向下风处扩散，让更多人闻到。

这首词完全以实用为创作目的，摒弃了传统文人词的抒情特质，语言质朴直白，操作步骤交代得清晰明了，是非常少见的古代军旅医学文学文本。

全词没有任何华丽的修饰，短短数语就完整讲清了应对瘴气的操作流程与预期效果，既带有古代民俗方术的神秘色彩，也侧面反映了古代军旅中对士卒健康的重视，是研究中古时期军事史、防疫史的珍贵一手文献。

这首词出自唐末易静所撰的军事专著《兵要望江南》，全书共收录700余首联章体《望江南》词，分门别类记录行军用兵的占候、医方、避灾等实用知识。

古代军队远征南方湿热地区时，瘴气引发的疫病往往会造成大量非战斗减员，这组“医方第二十九”专门辑录了当时军中流传的防疫避瘴方法，是古代军事防疫经验的集中总结。