投赠张鸿
自怜成事攀仙桂，谁似投闲向草莱。
译文
收起展开
我自叹虽然已经科举登第有所成就，却无人能像您这样抽身闲居归隐乡野。
注释
收起展开
- 攀仙桂指科举考试登科及第，古代常以折桂比喻科举中第。
- 投闲指脱离官场俗务，置身于清闲的隐逸生活。
- 草莱原指丛生的杂草，此处代指远离官场的乡野民间。
赏析
收起展开
这首诗虽仅存一联残句，却将诗人自身境遇与对友人的仰慕巧妙结合，意蕴丰厚。
前半句以“攀仙桂”点明自己科举登第的过往，却冠以“自怜”二字，暗含登第后仍仕途坎坷、壮志难酬的怅惘。后半句笔锋一转，盛赞张鸿不恋官场权位、甘愿归隐草莱的高洁志趣，对比之间更显张鸿品格的超凡脱俗，全诗语浅情深，风骨清逸。
前半句以“攀仙桂”点明自己科举登第的过往，却冠以“自怜”二字，暗含登第后仍仕途坎坷、壮志难酬的怅惘。后半句笔锋一转，盛赞张鸿不恋官场权位、甘愿归隐草莱的高洁志趣，对比之间更显张鸿品格的超凡脱俗，全诗语浅情深，风骨清逸。
创作背景
收起展开
这首诗是五代时期诗人孟宾于旅居连州时所作。
据康熙年间《连州志》记载，张鸿是唐末五代时期连州的知名士人，见时局动荡便弃官归隐，隐居乡野不事王侯，孟宾于素来仰慕其高风亮节，便作此诗投赠，表达自己的敬仰之意。
据康熙年间《连州志》记载，张鸿是唐末五代时期连州的知名士人，见时局动荡便弃官归隐，隐居乡野不事王侯，孟宾于素来仰慕其高风亮节，便作此诗投赠，表达自己的敬仰之意。