推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句·其十六
句·其十六
孟宾于
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
众星不如孤月明。
牛羊满山畏独虎。
译文
收起
展开
漫天密布的众多星子,都比不上一轮孤月的明亮清辉。
漫山遍野的牛羊群,全都忌惮畏惧那一只独行的猛虎。
纠错
注释
收起
展开
孤月
独悬于夜空的明月,此处喻指卓异出众的贤才。
独虎
独行的猛虎,此处喻指威势凌驾于众人之上的强权雄杰。
畏
畏惧、忌惮。
纠错
赏析
收起
展开
这两句诗纯用比兴手法,取象都来自日常生活中常见的天象与动物场景,直白浅近却力道千钧。
前一句跳出了传统“众星拱月”的俗套,直接点出平庸之辈再多,也远不及一位卓异贤才的光亮,凸显出杰出个体的独特价值。后一句以牛羊满山却畏惧独虎的强烈反差,写出了强权的绝对威慑力,暗合五代乱世中强者割据、万民俯首的社会现实,两句对仗工整,比喻贴切,是唐末五代极具现实批判性的警句名篇。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句是五代宋初诗人孟宾于留存的残句,是他青年时期漫游各地,目睹唐末五代乱世中群雄割据、庸众碌碌而雄杰独出的社会现实后写下的警世格言。
孟宾于出身贫寒,苦学成名,却身处乱世辗转仕途多年,对贤才与庸众的反差、强权对众生的威慑有着极为深刻的切身体会,这两句诗正是他人生阅历的凝练表达。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06