题棺木

久久终需要,而今未要君。
有时闲忆者,大是要知闻。

译文

收起展开
人活一世总有一天会需要用到棺木,可眼下我还不需要你。
平日里我偶尔会想起你,也希望旁人都知晓你的存在与用处。

注释

收起展开
  • 久久犹言终归、总有一天。
  • 而今如今,眼下当下。
  • 知闻知晓、了解。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用拟人化的口吻,直接对着棺木对话,完全消解了常人面对死亡意象的恐惧与避讳,语言浅白如同日常口语,却机趣横生。

全诗没有刻意渲染死亡的沉重感,反而以旷达洒脱的态度直面生死议题,把原本阴森忌讳的题材写得轻松诙谐,在历代咏物诗中属于风格极其特殊的作品,也侧面反映了民间文人通透松弛的生死观。

创作背景

收起展开
朱贞白是唐末五代时期的江南士人,生平正史记载极少,以擅长创作谐谑俚俗的题咏诗闻名,诗作多取材于常人不登大雅之堂的俗常事物。

这首诗最早见于北宋杨亿所著的《杨文公谈苑》,后被《宋朝事实类苑》《类说》等多部宋代笔记收录,是诗人突破世俗忌讳,特意为棺木这种关联死亡的特殊事物题写的咏物作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: