吴公约神道碑附诗

吴地的群山苍茫连绵，吴地的河水浩荡奔涌。
诞生出这位英灵俊杰，为公侯也为一方统帅。
他整肃麾下的军队，安定守护边境疆土。
在同出的将校之中，他的风采也昂扬出众。
他立下平乱的功绩，有抵御黄巢起义的战绩。
虽然隶属本部军马，实际贡献了绝佳的谋划。
后来进入禁卫军中任职，声名事迹广为传扬。
从西佳之地移镇，迁到了硖石驻守。
辅佐君主向东定都，诸位将领率军西征。
倾尽剩余的勇力，调配麾下精锐士卒。
稽山的迷雾尽数散去，京口的波涛澄澈安宁。
之后身佩貂冕荣升，才被拜为冬卿之职。
吴地局势动荡不安，淮右一带势力竞相奔逐。
驱赶着饥寒的部众，前来侵犯我方边境。
他亲自激励精锐士卒，恭敬地承接君主的命令。
大雪初晴时青松坚贞，疾风之中劲草挺立。
主将秉承天子制命，圣明的君主颁下赏赐酬劳。
他身居高位声名显赫，执掌官署威望极高。
蒙受丰厚的恩泽，在各个官署往来任职。
执掌机要的省部事务，全靠他的武略智谋。
恭敬地守护州府城池，加高加固我方的防御工事。
全力辅助国事，所有功绩都得以建成。
城墙高耸如云雾矗立，夯筑城墙的土杵数以万计。
全都动用私家资产，又征调士卒参与劳作。
于是颁下特殊的恩宠，授给他华贵的正式官阶。
他是国家的法度支柱，也是强藩的表率楷模。
世间有牛斗的异象，也有杯弓蛇影的疑云。
上天的心意哪能轻易揣测，神明的意志也难以预知。
他在世时心怀仁德，对世间万物建有功勋。
是一代的特殊勋臣，享有二品的清贵官阶。
不能说仕途不显达，又何谈所得与所失。
墓前立着瑞马神羊的石像，墓室之中藏着金玉珍宝。

• 泱泱水势浩大浩荡的样子。
• 鹰扬出自《诗经》，形容人风采昂扬、勇武出众的样子。
• 捍巢指抵御、镇压唐末黄巢起义军的军事行动。
• 硖石地名，在今浙江嘉兴境内，是唐末吴越国的边防要地。
• 淮右即淮西地区，唐末是多个藩镇势力割据的区域。
• 冬卿古代对工部官员的别称，这里指吴公约担任的工程营造相关官职。
• 渥泽指朝廷赐予的丰厚恩泽。
• 豹韬本是古代兵书《六韬》中的一篇，后世用来代指过人的军事谋略。
• 吾圉圉指边境防御工事，吾圉即我方的边防设施。

这是一篇典型的碑铭附诗，整体风格庄重典雅，叙事脉络清晰完整，完全贴合神道碑“纪功颂德”的文体功能。全诗以吴地的山川起兴，自然引出对墓主生平功业的回溯，从他早年投身行伍、平定黄巢之乱的战绩，写到他移镇边防、辅佐钱镠安定两浙的贡献，最后落到对他身后哀荣的记述，结构严丝合缝。

全诗没有罗隐一贯的讽刺峭拔风格，转而以平实厚重的笔触刻画了一位忠勇勤勉的藩镇将领形象，“雪霁松贞，风中草劲”两句以比兴手法喻指吴公约在乱世之中坚守臣节的品格，刚健有力，余味悠长。作为唐末五代时期少见的碑刻附诗完整文本，这首作品也具备极高的史料价值，可与新旧《五代史》中关于吴越国创业的记载相互印证补全。

这首诗是罗隐为唐末吴越国名将吴公约所作神道碑末尾的附铭，收录于《全唐文》卷八百九十七。吴公约唐末追随吴越王钱镠平乱，屡立战功，官至浙西营田指挥使、兼御史中丞，是吴越国创业时期的核心将领。

罗隐晚年依附钱镠担任钱塘令、司勋郎中，与吴公约是同乡旧交，吴公约去世后，他的子嗣嘱托罗隐撰写神道碑记述生平功业，这首诗便是碑文中专门用来颂美逝者、镌刻在墓道旁的韵文作品。