送灶诗
一盏清茶一缕烟，灶君皇帝上青天。
玉皇若问人间事，为道文章不值钱。
玉皇若问人间事，为道文章不值钱。
奉上一盏清茶燃起一缕香烟，恭送灶君皇帝升上九天禀报诸事。
要是玉皇大帝问起人间的近况，你可要替我转告，如今文章毫无价值。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 灶君皇帝民间俗称灶王爷，是传统民俗中掌管一家饮食祸福、年末上天向天帝禀报功过的家神。
- 玉皇即玉皇大帝，中国民间信仰中统御诸天、掌管人间祸福的最高天神。
- 为道替我转告、代为说道的意思。
赏析
收起展开
这首诗以极富生活气息的民俗场景起笔，前两句白描民间祭灶送神的常见画面，平实浅近毫无雕琢之感。
后两句陡然翻转，借叮嘱灶神的戏谑口吻，把古代失意文人对世道不公、才华轻贱的满腔愤懑倾泻而出，出语奇警，讽刺辛辣，千百年来引发了无数怀才不遇的读书人的强烈共鸣。
后两句陡然翻转，借叮嘱灶神的戏谑口吻，把古代失意文人对世道不公、才华轻贱的满腔愤懑倾泻而出，出语奇警，讽刺辛辣，千百年来引发了无数怀才不遇的读书人的强烈共鸣。
创作背景
收起展开
这首诗依托中国传统的祭灶民俗，民间腊月二十四祭灶时，会供奉茶、糖等祭品，焚香送灶神上天，向玉皇大帝禀报这一家人的善恶行迹。
旧传此诗为晚唐诗人罗隐所作，罗隐才名极高却因讥讽权贵屡试不第，一生困顿失意，诗中愤世嫉俗的情绪与罗隐的生平高度契合，不过清代褚人获《坚瓠集》等文献也明确标注该篇存在后人托名罗隐附会创作的可能。
旧传此诗为晚唐诗人罗隐所作，罗隐才名极高却因讥讽权贵屡试不第，一生困顿失意，诗中愤世嫉俗的情绪与罗隐的生平高度契合，不过清代褚人获《坚瓠集》等文献也明确标注该篇存在后人托名罗隐附会创作的可能。