歌三

契此 · 唐代

万法何殊心何异,何劳更用寻经义。
心王本自绝多知,智者只明无学地。

译文

收起
万事万物本无差别,本心也本来没有不同,何必劳神费力再去探寻经书的义理。
本心本体本来就摒除了多余的知见,真正有智慧的人只通达无学的本然境界。

注释

收起
  • 万法佛教术语,指世间一切事物与现象。
  • 心王佛教术语,指本心,因心为诸法之所依,故称心王。
  • 无学地佛教术语,指修行圆满、无需再修学增进的境界,此处指不执着文字知见的本然悟道境界。

赏析

展开
这首诗作为禅门偈语,宗旨鲜明,语言直截,完全契合禅宗说理的特点。

开篇两句就直接破斥执着文字经义的修行误区,点明“万法一心”的核心:万法本无差别,本心也本来清净一如,根本不需要向外追寻经文义理,一语点破向外求法的迷误。

后两句进一步深化观点:本心本来就摒除了多余的知见缠缚,真正的智者不会在文字知见上妄用工夫,只会安住于无学的本然境界,回归自心即可见性成佛。全诗没有晦涩的修饰,却把南宗禅“顿悟”“不立文字”的核心主张讲得透彻明白,理趣十足。

创作背景

展开
契此是唐末著名禅师,即民间传说中布袋和尚的原型,被认为是弥勒菩萨的化身。这首诗是他所作三首悟道偈歌的第三首,该组诗歌最早收录于佛教典籍《宗镜录》卷十八,是阐释禅宗修行宗旨的作品。

唐代禅宗盛行,主张明心见性、不立文字,反对修行者执着于经文义理,这首偈正是契此为表达这一禅学主张而作。

名句摘录

收起

万法何殊心何异,何劳更用寻经义。

心王本自绝多知,智者只明无学地。