推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
江南曲五首 其四
江南曲五首 其四
组诗
《江南曲五首》
第 4 首 / 已收录 5 首
丁仙芝
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
未晓已成妆,乘潮去茫茫。
因从京口渡,使报邵陵王。
译文
收起
展开
天还没亮就已经梳妆妥当,乘着潮水驶向茫茫的远方。
趁着从京口渡江的机会,让使者给邵陵王捎去音讯。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗开篇落笔就极具画面感,“未晓已成妆”一句,直接点明出行之早,早早收拾妥当,暗含出行的急切心绪。“乘潮去茫茫”勾勒出长江早潮、江面浩茫的开阔意境,行舟于茫茫江面,淡远而富有韵味。
后两句点明出行事由,简洁收束,不直接铺陈抒情,只说托使者带信,却将托言寄意的情思暗藏其中,留给读者充足的想象空间。全诗语言质朴凝练,风格清新自然,既有乐府民歌的质朴特质,又有唐代绝句的明净特色,生动展现了江南水上行旅的生活情态。
纠错
创作背景
收起
展开
《江南曲》是乐府旧题,属《相和歌辞》,多用来歌咏江南水乡的风土人情与生活情态。
丁仙芝是初盛唐之际的江南籍诗人,唐玄宗开元年间登进士第,后官授余杭县尉,本诗是他以乐府旧题创作的《江南曲五首》中的第四首,取材于江南水上行旅生活。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07