在灵峰时为后生造偈（题拟）

明明以清净本来面目相见你们尚且不能识得，反倒还要添饰脂粉竞相追逐浮华的外在表象。
如果在这里还要执着空谈什么玄妙义理与实相分别，那和我所传的真禅就如同相隔了万重高山。

• 素面原指不施脂粉的天然面容，此处引申指众生本自具足的清净自性、本来面目。
• 竞鬪“鬪”是“斗”的异体字，意为竞相争逐、攀比追逐。
• 玄与实玄指空谈的玄妙禅理言说，实指禅门所证得的真实理地。

这首禅偈语言浅白直切，全无晦涩的玄言习气，以极通俗的譬喻直指禅门核心要义。

前两句以女子涂脂抹粉修饰面容的日常场景作比，生动讽刺了当时参禅者不肯直下识取自性，反而向外驰求、追逐浮华形式的昏昧状态，譬喻贴切自然。后两句直接点明宗旨，指出只要执着于对玄理和实相的二元分别言说，不肯当下返求诸己明见本心，就永远和真正的禅道相隔万里，完全契合南宗禅“不立文字、直指人心”的核心精神，是唐代禅偈中极具代表性的作品。

这首禅偈是中唐僧人皎然驻锡灵峰期间，专为开导初学参禅的后学所作的示法偈。

中唐时期南宗禅广泛流行，但不少参学者偏离了明心见性的本旨，不肯直下返观自心，反而执着于文字言说、外在形式，皎然便作此偈针砭当时禅林的流弊，为后学指明修行的正途。