推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
九日溪偶成
九日溪偶成
钱熙
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
渔家深处住。
鸥鹭泊柴扉。
雨过山迷径,潮来风满衣。
岸幽分远景,波冷漾清晖。
却忆曾游赏,严陵有旧矶。
译文
收起
展开
渔家在溪水的幽深处安家居住。
鸥鸟与白鹭静静停栖在柴门边上。
山雨过后荒草漫山迷了山间小径,潮水涌来阵阵凉风灌满了衣衫。
岸畔清幽分明映出辽远的景致,水波清冷漾动着清亮的日光。
忽然想起往日曾游历赏玩的胜地,就是东汉严子陵曾经垂钓的旧石矶。
纠错
注释
收起
展开
柴扉
简陋的柴门,代指乡野人家的居所。
清晖
清亮明净的日光。
严陵
指东汉隐士严光,字子陵,他曾隐居富春江畔垂钓,后世将其垂钓处称为严陵矶。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以白描手法铺陈溪畔景致,前六句由近及远逐层展开:渔家栖居、鸥鹭停扉是近前的人居闲景,雨过径迷、潮来风满是动态的郊野变化,岸幽远景、波漾清晖是开阔的水畔画面,整体氛围清寂淡远,全无世俗尘嚣的烟火气。
尾联由眼前闽南溪岸的景致自然生发联想,将九日溪的清幽野趣和严陵矶的高逸隐意巧妙勾连,不着痕迹地抒发了诗人向往归隐、不慕荣利的淡泊情志,全诗语言质朴冲淡,意境浑然天成,是宋初五言律诗中颇具隐逸风味的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人钱熙闲居闽南泉州时所作,是他秋日游历九日山溪畔的即兴题咏。
钱熙早年曾漫游两浙,探访过东汉隐士严光的隐居垂钓处,晚年退居家乡一带,见溪畔渔家清幽野逸的生活场景,触景生情写下这首五言律诗,作品收录于宋代地方文献《清源文献》中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29