偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二十一

道情六用如眉用,用处如眉始可观。
人见道时如寂寞,人情全是道情安。

译文

收起展开
对大道的体悟与六根的运作要像眉毛那样自然,作用起来如眉毛一般不着痕迹才值得称赏。
人们求道见道之时往往看似清寂无物,而寻常人情的全然安放本就是道情的归处。

注释

收起展开
  • 道情指对佛法大道的体悟与向道的情怀,此处特指契合禅理的自然心境。
  • 六用佛教术语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根的运作与功用,也就是人全部的感知与意识活动。
  • 眉用以眉毛为喻,眉毛看似没有实际的具体功用,却是人面容天然生成的部分,此处代指不刻意造作、自然合道的运作状态。

赏析

收起展开
这首禅偈最精妙的地方是选取了日常人人熟悉的眉毛作为喻体,将抽象的禅理具象化,完全没有寻常偈颂晦涩的玄学气息。

诗人跳出了「求道必须枯守寂寞、脱离世俗」的常见误区,点明了真正的大道不在刻意的修行苦行里,而就在寻常日用、自然人情之中,体现了曹洞禅门「平常心是道」的核心宗旨,说理浅白却意蕴深远。

创作背景

收起展开
这首偈是唐末著名禅僧龙牙居遁的开示偈,收录于《景德传灯录》《全唐诗补编》,是其传世九十九首偈颂中的第二十一首。

居遁禅师住持潭州龙牙山法席数十年,接引学人无数,当时南岳高僧齐己为他的全部偈颂集撰写了序言,点明其禅法平实简易、不尚玄谈的特色。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: