偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 八十

体得如来意,知无寒暑侵。
悟无成佛者,一一尽无心。

译文

收起展开
体悟契合了如来的真如本意,便知晓不会再被寒暑等外境侵扰。
觉悟到本没有执着于成佛的实有主体,万事万物一一都归于清净无妄的本心。

注释

收起展开
  • 如来原指如来佛祖,这里指代佛教所认为的终极真理、万物共有的真如本性。
  • 寒暑侵寒暑的侵扰,这里代指所有世俗烦恼、外境对人精神的干扰与束缚。
  • 无心禅宗核心概念,指远离分别妄念、不执着于外境,清净无染的本然心性状态。

赏析

收起展开
这首偈颂以极简的语言传递了曹洞宗的核心禅理,开篇两句点明契悟真如之后,便能超越世俗物理与情绪的双重束缚,获得精神层面的绝对自由。

后两句更是直指南宗禅“无修无证”的要义,破除了修行者对“成佛”这一目标的刻意执着,点明只要放下所有分别妄念,当下本心清净,便处处是如来境界。全诗没有堆砌晦涩的佛教典故,直白浅近却义理深邃,是唐代禅偈的典型代表作品。

创作背景

收起展开
本诗作者居遁是晚唐著名禅僧,为曹洞宗法系传人,长期在湖南龙牙山弘法,世称龙牙居遁禅师。

这组偈颂共八十余首,是居遁日常开示禅门学人、阐释禅宗要义的作品,由南岳诗僧齐己为其作序,这首是组诗的第八十首,集中体现了作者的核心禅学见解。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: