偈颂(八十二,序为南岳齐己撰)

体得无生意,朝朝近古人。
若也更不会,虽乐苦临身。

译文

收起展开
体悟领会到不生不灭的禅理要义,每一天的修为都能趋近古圣先贤的境界。
如果始终不能领会这一核心宗旨,即便眼下享有暂时的安乐,苦痛也终将降临自身。

注释

收起展开
  • 体得体悟、实证领会,是禅修语境下的专用表述,指通过实修而非空谈得到真理。
  • 无生意即无生之理,是禅宗核心要义,指万法本质无生无灭、不执着于世俗妄念的至高修行境界。
  • 若也禅门开示常用的口语化表述,意为如果、倘若。
  • 临身降临到自身,落到自己身上。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门开示偈,完全摒弃了文人诗词的华丽藻饰,以极质朴的口语直陈要义,直指人心。

前两句正面点出修行的正向路径:只要证得无生的空理,自然就能与古往今来的悟道圣贤精神相通,日有所进。后两句则从反面做恳切警示,点破世人侥幸耽于享乐的迷思,指出不明心性的人终究无法脱离苦厄的缠缚,说理平实通透,毫无玄虚之谈,充分体现了曹洞宗平实接引学人的独特宗风。

创作背景

收起展开
本诗作者居遁是晚唐著名禅宗高僧,为曹洞宗祖师洞山良价的法嗣,长期在湖南龙牙山弘法,世称龙牙居遁禅师。

这首偈颂是他接引禅门弟子的开示之作,同系列偈颂的序文由南岳著名诗僧齐己撰写,作品旨在以浅白直白的语言点破修行要义,警示学人切勿执迷世俗享乐。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: