推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
句
句
齐己
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
相思坐溪石,微雨下山岚。
译文
收起
展开
满怀悠悠相思独自静坐在溪边的山石上,濛濛细雨里山间的雾气正缓缓飘移下落。
纠错
注释
收起
展开
溪石
溪边的山石,是山居之人常休憩的处所。
山岚
山间浮动的云雾雾气,多在阴雨天弥漫于山谷之间。
纠错
赏析
收起
展开
这两句诗采用纯然白描的艺术手法,没有堆砌华丽辞藻,将人物的主观情思与山间的客观清景完全融合为一体。
诗人把抽象的相思情绪,安置在独坐溪石的静穆场景之中,又以微雨山岚的清润朦胧氛围,自然烘托出情思的淡远悠长,意境清寂幽美,尽显晚唐五代诗僧群体特有的清苦淡远的审美格调。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句是唐代诗僧齐己的传世残句,最早见于宋代陈泳编纂的诗学著作《吟窗杂录》卷十五,后被清代编纂的《全唐诗》归入齐己的“句”类作品中。
齐己一生大半时间隐居在湘赣一带的山林寺院,创作了大量描摹山居隐逸生活、抒发幽寂淡远情思的短章,这两句正是他日常山居行迹的诗意提炼。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07