寄禅月大师
新春新霁好晴和，间阔吾师鄙吝多。
不是为穷常见隔，祇应嫌醉不相过。
云离谷口本无着，日到天心各几何。
万事不如棋一局，雨堂闲夜许来么？
不是为穷常见隔，祇应嫌醉不相过。
云离谷口本无着，日到天心各几何。
万事不如棋一局，雨堂闲夜许来么？
新春过后天气初晴，风和日暖，久未与大师相见，我这俗人的尘虑反倒日渐增多。
我们并非因为生计穷困才常常阻隔疏远，想来只是您嫌我时常醉酒，才不肯前来相访。
云气离开山谷本就没有任何牵系附着，日头升到中天，彼此的境遇又能相差多少呢？
世间万般俗事都不如一局棋来得自在，雨夜闲坐的禅堂，您可允许我前来造访吗？