送苏倩游天台

你怀着探奇寻仙的心意奔赴浩渺沧海，伴着悠扬笙歌去往苍翠幽深的天台山。
江边的鸥鸟会亲昵地迎上前与你嬉戏，云间的仙鹤正等候着要同你一同展翅高飞。
你可以在仙树下品尝仙家的珍奇鲜果，在美玉筑成的楼阁前试穿仙人的羽衣。
遥想山中的神女若问起你的行踪，定会诧异当年入山的阮郎为何这么快就归来。

• 翠微指青翠掩映的深山幽僻之处，此处代指天台山。
• 共狎彼此亲近嬉戏，毫无隔阂。
• 琪树神话传说中的仙界玉树，此处指天台山中相传生长的仙树。
• 琼楼用美玉修筑的仙宫楼阁，此处代指天台山中的道观建筑。
• 羽衣传说中仙人以羽毛织成的衣服，后世也常指代道士所穿的服饰。
• 阮郎指东汉人阮肇，相传他与友人刘晨入天台山采药，偶遇两位仙女，在山中居留半年后返乡，发现世间已经过去了数百年，此处用典故代指游天台的友人苏倩。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗抒写离愁别绪的俗套，通篇以浪漫的游仙视角展开想象，将友人的寻常游历渲染成一场缥缈出尘的寻仙之旅。

全诗用笔清逸灵动，从出行的兴致写到途中的奇遇，再到山中的仙居生活，最后以神女相问的典故收束，既暗合天台山流传千年的仙话底蕴，也藏着诗人对友人能够在山水中忘却尘俗、获得自在体验的深切期许，意境空灵澄澈，全无半点世俗送别诗的沉郁伤感，尽显盛唐士人崇尚山水、向往道风的浪漫气质。

这首诗作于盛唐开元年间，是诗人张子容为送别友人苏倩前往天台山游历所作。

天台山是唐代极负盛名的道教名山，流传着刘晨、阮肇入山采药遇仙的经典传说，当时盛唐士人普遍盛行入山访道寻幽的风尚，张子容与友人交游甚密，便以满含浪漫想象的笔调写下这首赠别诗，寄寓对友人此行的美好祝愿。