巫山

巫岭岧峣天际重,佳期宿昔愿相从。
朝云暮雨连天暗,神女知来第几峯。

译文

收起展开
巫山的山岭高峻巍峨直插云天际,往日里我早就期盼着能追随神女赴这美好邀约。
清晨的云傍晚的雨漫布四野连天色都变得昏暗,不知道神女如今现身在第几座山峰之中。

注释

收起展开
  • 岧峣形容山势高峻巍峨,拔地倚天的样子。
  • 宿昔往昔、往日,指很早之前就存有的念头。
  • 朝云暮雨出自战国宋玉《高唐赋》,是巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的经典典故,后世也用来代指巫山独特的云雨景观。
  • 神女指巫山神女,传说中居于巫山的上古女神,是巫山相关神话的核心意象。

赏析

收起展开
这首诗化用巫山神女的千年经典典故,将巫山的雄奇苍茫实景与浪漫缥缈的神话想象自然融合,全无用典堆砌的生硬痕迹。

开篇先以极简的笔触勾勒出巫山层峦叠嶂、直抵天际的雄伟气势,紧接着点出自己长久以来对神女传说的向往,将客观之景与主观向往之情无缝勾连。后两句以漫天云雨的朦胧昏暗氛围,烘托出神话世界特有的幽秘缥缈感,末句以设问收束,余味悠长,给读者留下了极为充足的想象空间,尽显盛唐短篇咏景小诗空灵蕴藉的艺术特色。

创作背景

收起展开
张子容是唐代开元年间进士,与诗人孟浩然为至交好友,仕途曾遭贬谪外放。

这首诗是诗人行旅途经长江三峡巫山段时,有感于当地流传千年的巫山神女传说,触景生情写下的写景咏怀作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: