赠司勋萧郎中

您的父辈出任宰相开启公府，您身为郎官在丹墀前向天子奏事。
君臣之间道义契合如同一体，父子二人显贵荣耀恰好在同一时期。
国家以推举贤才作为对朝廷的报答，家族内绝不会出现荐人避嫌的疑忌。
清贵官署里您如澄澈水镜明察秋毫，尚书台的司勋司也因您而焕发光彩。
我还未曾亲眼见到您风流倜傥的仪态，就早已听闻您新近创作的绝妙诗篇。
笔下江山清朗堪比南朝诗人谢朓，诗中花木鲜妍胜过才子丘迟的文笔。
您主持吏部事务众人都盼您早日到来，天子的诏命也时时将您记挂在此地。
您的才干足以胜任各类事务，普济天下的甘霖也正为众人所期盼。
当年我被贬谪流放到荒远的边地，只能望着孤烟和海外的岛夷。
整日里和成群的鸥鸟亲近嬉戏，在飘零的落叶中度过数年悲苦岁月。
江边的渔父曾留下歌咏我的篇章，江妃的倩影也频频入我的诗作。
如今我将这首诗献给知己的您，愿我们彼此感念不要辜负我的心意。

• 司勋萧郎中指时任吏部司勋司郎中的萧姓官员，司勋为唐代吏部下属部门，掌管官员勋级封赏事务。
• 黄阁汉代丞相听事阁门涂成黄色，后代用来代指宰相的公府。
• 赤墀皇宫的台阶涂成红色，又称丹墀，代指天子的殿庭。
• 内举疑出自典故“内举不避亲”，指举荐自家亲属不会引来旁人的猜疑。
• 凤池即凤凰池，魏晋南北朝时中书省设在禁苑，因池得名，后代代指清贵的中枢官署。
• 兰省又称兰台，汉代御史台藏书之地，唐代用来代指尚书省。
• 谢朓南朝齐著名山水诗人，诗风清朗明丽，以描写江山胜景见长。
• 丘迟南朝梁著名文人，擅长写景抒情，《与陈伯之书》中“暮春三月，江南草长”为千古名句。
• 投荒指被贬谪、流放到荒远的边地。

这首投赠诗章法严谨，用典贴切，完全符合盛唐时期官场投赠诗文的典雅规范。开篇先从萧郎中的家世背景落笔，称颂其父子两代相继贵显、君臣相知的际遇，既点明了对方的身份地位，也表达出由衷的仰慕之情。

诗中连用谢朓、丘迟两个南朝文人的典故，精准点出萧郎中的诗文造诣，措辞典雅而不落俗套，没有寻常投赠诗的谄媚感。后半部分笔锋一转，叙述自己被贬荒徼多年的飘零经历，以群鸥、落叶、渔父、江妃等意象铺陈谪居生涯的孤寂悲苦，情感真挚动人。

全诗由称颂到自述，层层递进，最后点明投诗知己的主旨，分寸拿捏得恰到好处，既没有卑躬屈膝的乞怜之态，也将自己渴望得到援引的心意表达得十分恳切，是唐代早期投赠诗中的代表性作品。

这首诗是盛唐诗人张子容的后期投赠之作，收录于《全唐诗》卷一百一十七。

张子容于开元元年登进士第，后因故被贬为乐城（今浙江温州乐清）县尉，在浙东荒僻之地滞留多年，这首诗正是他遇赦北归之后，投赠时任司勋郎中的萧姓友人，希望得到对方的赏识与援引而作。