奉和闲厅晚景司户萨照

傍晚时分没有繁杂事务，心境恬淡不再处理文书案牍。
官署的屋舍空旷寥落，秋日的寒凉光景匆匆流逝。
薄薄的秋霜覆遍了衰黄的野草，劲厉的秋风摇落了所有树木的枝叶。
我这个原本隐居江湖的人，如今却奔波忙碌追求为官的俸禄。

• 薄晚傍晚，黄昏时分。
• 简牍原指书写用的竹简木片，这里代指官府的文书、案牍公务。
• 苒苒形容时光渐渐流逝的样子。
• 沧洲滨水的地方，古时常用以指代隐士的隐居之地。
• 栖遑忙碌奔波、心神不安定的样子。
• 干禄求仕，谋取官职俸禄。

这首五言古诗风格质朴，直承六朝至唐初的古体诗风貌，没有后世近体诗的严格格律束缚，是典型的初唐前期诗作。

全诗前六句铺写闲厅晚景：从自身闲淡的状态落笔，再写馆宇空寂、寒光飞逝，继而点染轻霜衰草、高风落木的秋末荒寒之景，清冷的氛围层层铺展，为末句的抒怀做足铺垫。

末尾两句笔锋一转，以“沧洲人”的隐士身份和如今“栖遑干禄”的现实形成对照，含蓄地抒发了身为下层小吏奔波劳碌、违背隐居初心的怅惘情绪，语淡情深，余味悠远。

这首诗出自日本平安中期以前的古抄本《赵志集》，是初唐时期的酬和作品。根据中日学者的考证，《赵志集》收录的多为初唐末期赵志、萨照等地方下层官吏的寄赠酬和诗作，创作地域约在唐代京师以北的晋地汾川一带。

本诗为赵志酬答司户萨照《闲厅晚景》之作，创作于秋末冬初，当时赵志正担任地方县级官吏，公务之余见秋晚萧瑟之景，生发身世感慨。