葛山潭

圆圆的潭面倒映着流动的月影，晴朗明澈的天光水色涵容了天地间万千景象。
传说中的仙翁葛洪何时才会重返此地，只留一汪碧绿的潭水徒然地悠悠荡漾。
天气转凉草木都已凋零枯萎，冰凉的秋露不知不觉沾湿了游人的衣裳。
我仿佛仍沉醉在这空寂的深山之中，不时能听到仙人笙鸣鹤飞的缥缈声响。

• 写流月倒映流动的月影，写即映照、描摹之意。
• 涵万象涵容天地间所有的景象。
• 草木腓指草木枯萎凋零，腓原指草木枯萎变色，语出《诗经·小雅·四月》“秋日凄凄，百卉具腓”。
• 笙鹤传说中仙人王子乔乘鹤吹笙升天，后世常用笙鹤指代仙人驾鹤飞升的意象。

这首诗将实景描摹与怀古遐思自然融合，开篇先勾勒葛山潭月夜清和的开阔意境，水月交映的澄澈画面为后续的怀古抒情铺垫了清冷空灵的基调。

全诗没有刻意堆砌辞藻，前四句凭吊葛洪遗迹，以“空荡漾”的潭水反衬仙人不归的淡淡怅惘，后四句转入自身的感官体验，秋露沾衣的实景与笙鹤飞鸣的虚想交织，把对隐逸仙趣的向往写得真切可感，情景交融间尽显盛唐山水诗清逸淡远的典型气质。

这首诗是孙逖青年时期漫游吴越期间的作品，当时他任山阴县尉，遍游浙东一带的山水胜迹。

葛山位于今浙江绍兴境内，相传是东晋道教理论家葛洪炼丹栖隐的旧址，葛山潭便是山中留存的古迹，诗人临潭怀古，写下这首兼具山水意趣与仙隐遐思的诗作。