酬万八贺九云门下归溪中作

傍晚时分从清幽的佛门胜境走出，山林丘壑间拂晓的流云正缓缓飘飞。
走着走着渐渐觉出清溪已经到了尽头，回头远望方才游览的佛寺只余下模糊的轮廓。
独处园林的余兴尚且还在，独自乘舟却与我平素向往隐逸的心愿相违。
此刻更加怀念当初一同登临攀援的地方，满身都沾着山间清雅的香气尽兴而归。

• 灵境原指神仙所居的妙境，此处代指云门山的佛门胜境。
• 林壑山林与丘壑，泛指山间的自然景致。
• 画刹装饰华美的佛寺，此处特指云门寺。刹是佛寺的别称。
• 孤棹独桨，代指独自乘坐的小船。棹是船桨的别称。
• 宿心平素长久以来的心愿，此处指向往隐逸山水的志趣。
• 天香原指祭天的香气，此处指山间寺院周边清幽的花草香、檀香味等清雅气息。

这首诗以游踪为线索，移步换景，将纪行、写景、抒怀三者自然融合，意境清逸淡远，尽显盛唐山水诗的雅致格调。

开篇两句点明出游的时间与环境，“灵境”二字先为全诗铺垫出超凡脱俗的禅意底色，拂晓流云在林壑间浮动的画面，清灵鲜活，毫无尘俗之气。中间两联写归途所见与心绪，清溪行尽、回望佛寺渐远的细节，将人从佛境拉回尘世，“宿心违”三字暗透出诗人对隐逸山水生活的向往，与当下身牵俗务的怅惘。收尾两句宕开一笔，追忆同游登临的快意时刻，“天香满袖”的意象余味悠长，将山间清游的清雅之感具象化，给读者留下充足的想象空间，余韵不绝。

这首诗是盛唐诗人孙逖的酬和诗作，创作于他任职越州期间。

诗题中的万八、贺九是两位友人的排行，二人同游云门山（位于今浙江绍兴，是唐代著名的佛门胜地）后返回溪居，孙逖便写下这首诗酬答二人，记录同游的所见所感。