杭州北郭戴氏荷池送侯愉

秋天将近天地间万物都呈现出清肃的气息，更何况我们正站在临水的荷池边。
我折下一枝荷花赠给即将归去的友人，离别的愁绪仿佛要扯断池中相连的荷丝。
谁说江南水乡的路途遥远漫长，故旧相逢的感慨此刻全都汇聚在这里。
我们怀着相存相知的道义来到城北郊外，情谊深浓之时一同眺望远处的田园。
高大的乔木牵惹起思念故园的意绪，秋蝉在偏僻深巷中发出凄切的悲鸣。
友人的小船究竟还在等待什么，行到半路总是迟迟不愿向前驶去。

• 北郭城的北郊，此处指杭州城北郊外。
• 荷丝荷花叶柄中相连的细丝，古人常以荷丝谐音“荷思”，暗喻相思、离愁。
• 江国江河纵横的江南水乡之地。
• 东菑泛指郊外的田园，菑原指初耕一年的田地。
• 穷巷偏僻幽深的小巷。

这首送别诗全程以眼前秋景托举离情，没有空泛的抒情套语，所有情绪都附着在荷池边的具体物象之上。

其中“离绪断荷丝”一句巧用谐音双关，将抽象的离愁具象化为可触可感的荷丝，把送别时愁绪牵缠、几乎要扯断荷丝的细腻情态描摹得格外动人。后续又以乔木鸣蝉的秋声秋意层层烘托，最后以扁舟迟迟的拟人化描写，把主客双方都不忍别离的沉挚情谊表现得余味悠长，是盛唐五言古送别诗中的上乘之作。

这首诗收录于《全唐诗》卷一百一十九，是盛唐诗人崔国辅旅居吴越期间创作的五言送别古诗。

崔国辅于天宝年间被贬为竟陵司马，此后长期漫游江南各地，这首诗便是他在杭州城北戴姓友人的私家荷池边，为送别友人侯愉所作，是典型的江南即景送别作品。