推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
咏毛女
咏毛女
陈抟
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
曾折松枝为宝栉,又编栗叶作罗襦。
有时问着秦宫事,笑捻仙花望太虚。
译文
收起
展开
她曾经攀折松枝做成华贵的发梳,又采摘栗叶编织成轻柔的短袄。
有时旁人问起她秦代宫中的旧事,她笑着捻起仙界的花朵遥望浩茫的天宇。
纠错
注释
收起
展开
宝栉
华贵的发梳,栉是古代对梳子类梳具的统称。
罗襦
轻柔的丝质短袄,这里指毛女用栗叶编织成的、类似人间罗襦样式的衣物。
太虚
道家所称的空寂玄奥的天界,也指代浩茫辽远的天空。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以清简淡远的笔触,塑造出一个完全脱离人间烟火气的世外仙人形象,前两句铺陈毛女的日常起居:以松枝为梳、栗叶为衣,没有半分世俗社会的物质欲求,尽显山野隐逸的自在逍遥状态。
后两句捕捉了一个极富神韵的细节,当被问及凡俗世界的前朝旧事,仙人没有丝毫沉湎过往的情态,只是笑捻仙花、遥望天宇,将道家人物遗世独立、忘怀世俗的精神气质写得活灵活现,暗合作者自身高蹈出尘的隐士心境,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
毛女是古代传说中的知名得道仙人,相传本是秦代宫女,为躲避秦始皇的暴政逃入华山,长期服食松叶,最终身轻得道,是唐宋时期广为流传的隐逸仙话人物。
陈抟是五代至宋初著名的道家隐士,长期隐居华山云台观,深契道家出世思想,这首诗是他借咏叹毛女的仙迹,寄托自己超脱尘俗的精神追求。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03