句（其五）

途中遇到以占卜为业的术士，劝我再次赴考求取功名。
又怎忍辜负云游四方的高僧，劝我归隐山林的好意。

• 日者古代指以占卜、相面、观测天象为职业的人，这里指擅长算命的术士。
• 云僧指行踪不定、四处云游的行脚僧人。
• 却归指退隐、归乡，这里指放弃世俗功名归隐山林。

这两句诗没有堆砌辞藻，以极简的笔墨勾勒出诗人当时面临的两种人生抉择的拉扯状态。

前一句承接世俗功名的期许，后一句呼应出世隐逸的召唤，两种完全相反的力量形成巧妙的张力，把诗人既不甘多年苦读付诸东流、又厌倦仕途奔波劳顿的矛盾心境刻画得十分真切，语短情长，是五代时期著名的佚句作品。

孟宾于早年颇有诗名，但多次参加科举考试都落第失意，长期流落江湖漂泊。

这两句诗是他漫游途中的有感之作：当时他先后遇到擅长占卜的术士与云游僧人，前者劝他重拾信心再次赴考，后者劝他放下尘事归隐山林，两种截然不同的人生选择摆在面前，诗人便写下这两句诗记录自己的心境。