答使者

三年过了又三年,阅遍华严满五千。
功德完满珍重去,何劳使者上高田。

译文

收起展开
一个三年过去又一个三年,我通读了总计五千卷的《华严经》。
如今我修行功德圆满就要从容离去,哪里用得着使者专程到偏僻山野中来迎请我呢?

注释

收起展开
  • 华严即《华严经》,是佛教大乘派的核心经典之一,全经总计约五千卷,是中国古代佛门僧人常诵习的重要典籍。
  • 功德佛教术语,指修行者通过持戒、诵经、行善等修行行为所积累的善业与道行。
  • 高田指地势偏远、人迹罕至的山野田居,这里代指诗人隐居修行的偏僻处所。

赏析

收起展开
这首诗通篇以浅白质朴的语言,道出了禅者通透洒脱的生命境界,没有丝毫雕琢修饰的痕迹。

前两句平铺直叙,写自己多年隐居诵经的修行生涯,看似平淡却藏着数十年如一日的坚忍定力。后两句笔锋一转,直接答复前来迎请的使者,语气从容淡然,既没有故作清高的倨傲,也没有拖泥带水的客套,将禅者不系于外物、不慕世俗荣利的通透心境展现得淋漓尽致,是宋代禅诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗僧释定御的传世作品,收录于《全宋诗》。

相传释定御隐居修行多年,发愿通读全部《华严经》,数年间阅尽五千卷经文,修行功行圆满,当地官府派使者前来迎请他出山赴任,他便作了这首诗答复使者,表明自己不慕世俗荣名的禅者心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: